Журналисты Петровского округа изучают местные диалектизмы

Как сообщает сайт «Сельские зори 68», редакция представила новый проект — «Петровские словечки». Теперь каждую неделю в социальных сетях будут появляться любопытные диалектизмы, собранные студенткой Анной Лаптевой из села Щегловка. Девушка учится в педагогическом колледже Тамбова и с 2022 года ведёт собственный словарь необычных слов, которые она записывает у своей 85-летней бабушки Раисы Лаптевой.

Её словарь уже разделён на тематические разделы: «Еда», «Предметы быта», «Необычные глаголы», «Прилагательные», «Любимые фразы» и другие. Новая рубрика быстро нашла отклик у подписчиков: жители Петровского округа с интересом включились в проект, делятся своими воспоминаниями и диалектизмами, делая «Петровские словечки» по-настоящему народной инициативой.

— Бабушка у меня жила в Дубовом. Я слышала: «утирка» обозначает полотенце, «катух» — сарай, «лоханка» — помойное ведро, «кочат» — петух, — написала в комментариях Людмила Павлова.

Активная подписчица Ирина Миронова тоже поделилась необычными словами: хоронючки  — хорониться; анадысь — какое-то время назад; потёмки — темнота; елозить, вошкаться — ворочаться, беспокойно двигаться; цыпки — трещинки на коже от ветра, воды; бурак — свёкла; шибко — быстро; гутарить — разговаривать; буробить — говорить ерунду; отчебучить — совершить какой-то нелепый поступок; садануться — удариться.

По мнению петровских журналистов, проект «Петровские словечки» — это не просто возвращение к забытым выражениям, но и возможность глубже понять их происхождение, а также смыслы, которые в них заложены. Для молодёжи это отличный шанс познакомиться с историей родного края через язык, почувствовать связь поколений и узнать, как формировалась местная культура.

Отметим, диалект Тамбовской области относится к южнорусским говорам и имеет сходство с белорусским, кубанским и украинским языками. По классификации, регион входит в так называемую «восточную группу» южнорусского наречия. Одной из ярких особенностей местных говоров является фрикативное «гэканье», что придаёт речи особое звучание и самобытность.